Fiurdelinコレクション · レストラン、トラットリア、ダイニングルーム

地中海の食卓:レストランのインテリアを整える植物画

レストランのインテリアをはじめ、トラットリア、ワインルーム、民泊のダイニング空間に合わせる地中海の植物画です。

レモン、いちじく、オリーブ、アーティチョークと、それらに合う博物画の題材を、ひとつのスタジオが標本をもとに描いています。レストランのベンチシートからゲスト用ダイニングルームへ移っても、ひとりの描き手による表現は変わりません。

トラットリアのベンチシート上に飾ったFiurdelinの地中海植物画。

室内での見え方

地中海の食卓を生き生きと描く

ざくろ、ブラックベリー、アーティチョークのFiurdelin植物画。白いマット入りのオーク額で、ワインテイスティングルームのテラコッタ壁にスポットライトを当てています。
プライベートワインルームに飾ったざくろ、ブラックベリー、アーティチョークです。
スイートチェリーとミニトマトのFiurdelin植物画に果実の習作を添え、夕暮れのブドウ棚の下、暖色の塗り壁にオーク額で飾った様子。
ブドウ棚の影が落ちるテラスに飾った果実の習作です。

この図版を選ぶ理由

ダイニングルームとその土地を結ぶ植物の題材

アーティチョークの図版は、外側の葉の下にあるチョーク部分の棘まで、切り分けた標本の構造を記録しています。

観察に基づく細部は、近くで見る人に具体的な発見を与えます。レモン、オリーブ、いちじく、ハーブ、菌類、地中海の植物は、壁をメニューの図案に変えることなく、食卓と周囲の風景の両方につなぎます。

すべてのボタニカルアートプリントを見る

施設の規模

1軒の民泊と複数のダイニング空間では、異なる進め方が必要です

地中海地域の民泊を1軒整えますか

ホスト向けガイドを使い、掲載写真、地域の食文化、ゲストの入れ替わりに伴う実務を考えてダイニングの壁面を計画します。

民泊向けガイドを読む →

レストラン、アグリツーリズモ、または複数施設を計画していますか

複数室のプランは壁ごとに組み立てられます。同じ画像を複数施設で繰り返し使用する場合や、1つの室内展示を超えて使用する場合は、商用ライセンスを別に定めます。

施設のアート計画を相談する →

コレクションを図版ごとに見る

果実、ハーブ、菌類、地中海の植物

以下の各作品は、標本をもとに描いたFiurdelinのオリジナルイラストで、ファインアートプリントとして購入できます。部屋に合う題材だけを選べます。ひとりの描き手による表現が、全体のつながりを保ちます。

コレクションについて: 「地中海の食卓」は、食用種の一覧ではありません。キョウチクトウは食べ物ではなく、風景の題材として含まれます。ポルチーニは栽培作物ではなく、森林と地域の食文化をこの組み合わせに結び付けます。

プリントショップの「地中海の食卓」

12点の図版をまとめて確認し、サイズを選ぶ前に部屋のプランへ戻って検討できます。

コレクション全体を見る →

プリントの仕様

ダイニングルームに合わせた紙、キャンバス、額装

ファインアート用紙 ジクレー

選択した図版に表示されるアーカイバル用紙のオプションに、ジクレーで制作します。

サイズ 用紙サイズは最大12種類

選べるサイズは図版と縦横比によって異なります。

仕上げ 額装または額なし

対象サイズでは木製または金属製の額を選べます。

表は、より多いサイズメニューから計画の基準になる3サイズを示しています。全体の選択肢は、選ぶ図版と縦横比によって異なります。

用紙サイズ インチ換算 主な用途
22 × 30cm 約9 × 12インチ テーブル席またはボックス席のアクセント
36 × 51cm 約14 × 20インチ バー、廊下、またはアクセントウォール
71 × 102cm 約28 × 40インチ メインダイニングの壁

カタログ全体で、小さなプリントから150cm(60インチ)を超えるサイズまで用意しています。空間の主役になる壁を計画する前や額を注文する前に、選んだ図版を確認してください。

配置

ベンチシートやダイニングテーブルの上に図版を飾る

ベンチシートの上では、額の下端を背もたれから25cmから30cm(10インチから12インチ)上にします。グループの中心は床から約150cmから160cm(59インチから63インチ)にし、主な動線と座った目線の両方から壁面を確認します。

中心:150–160cm/59–63インチ 間隔:25–30cm/10–12インチ

よくある質問

レストランやダイニングルームを計画する前に

レストランやトラットリアにはどのようなアートが合いますか

食卓や周囲の風景に結び付く題材から始めます。レモン、オリーブ、いちじく、アーティチョークは、食と場所のつながりを最も明確にします。菌類や地中海の植物を加えると、壁を文字どおりのメニューにせず、構成を広げられます。

「地中海の食卓」の題材はすべて食べられますか

いいえ。キョウチクトウは地中海の風景を表す題材で、食べ物ではありません。ポルチーニは栽培作物ではなく、森林と地域の食文化を表す題材です。このコレクションは料理の分類ではなく、食卓とその風景を軸に構成しています。

ボックス席とメインダイニングの壁には、それぞれどのサイズが合いますか

ボックス席やテーブルには22 × 30cm(約9 × 12インチ)のアクセントを使えます。バーや廊下には36 × 51cm(約14 × 20インチ)を使えます。メインダイニングの壁には71 × 102cm(約28 × 40インチ)を使え、選んだ図版に対応サイズがあれば、さらに大きいものも選べます。

プリントはどのように額装、供給されますか

各作品は、アーカイバル仕様のジクレーとして、ファインアート用紙またはキャンバスに制作します。対象サイズでは木製または金属製の額付き、または額なしで注文できます。プリントショップは世界各地へ発送します。

メニュー、地域、施設に合わせて選べますか

はい。実際のつながりがある場合、コンサルテーションではメニュー、食文化、風景に関係する題材を優先できます。1軒の民泊を運営するホストは民泊向けガイドを利用できます。レストラン、アグリツーリズモ、複数施設の運営者は法人向けコンサルテーションを利用できます。

ダイニング空間のために

レストラン、アグリツーリズモ、施設計画のための無料相談

部屋、壁面、時期についてお知らせください。最初の返信で、部屋ごとの提案に必要な範囲と情報を確認します。

壁の計画を相談する →
上部へスクロール