Fiurdelin · Ilustración botánica original

Arte botánico por especies

Plantas, hongos e invertebrados, cada uno dibujado a mano a partir de un espécimen vivo, nunca escaneado de un libro antiguo. Filtrar por grupo a continuación y elegir un formato disponible: una impresión artística de calidad museística sobre papel o lienzo o, cuando exista, un archivo digital de alta resolución para imprimir.

  • Arte contemporáneo original
  • Dibujado del natural
  • Exactitud científica
  • 600 DPI, calidad de archivo

Flores

Plantas y frutos

Hongos

Invertebrados

Dos formas de tener una impresión

Encargar una impresión terminada, de calidad de galería, o adquirir el archivo e imprimirlo.

Impresión profesional

Encargar su producción

Pedir en la tienda de impresiones botanical.art una impresión de calidad museística, producida profesionalmente sobre papel artístico o lienzo y disponible en varios tamaños. La misma ilustración original en una versión terminada.

Ver la tienda de impresiones →

Archivo digital

Imprimirlo

Para las láminas ya publicadas como ediciones digitales, adquirir el archivo de alta resolución en Etsy e imprimirlo en el tamaño elegido, en casa o mediante un servicio de impresión local. Es una forma asequible de llevar la obra a la pared.

Descargar en Etsy →

Ilustraciones originales, no reproducciones antiguas

Al buscar impresiones de arte botánico en internet se encuentra sobre todo lo mismo: láminas escaneadas de libros de los siglos XVIII y XIX, desde hace tiempo de dominio público y revendidas por cientos de tiendas. Son bellas, pero son reproducciones, y su repertorio terminó con los artistas que las crearon hace más de un siglo. Cada impresión de esta colección es distinta.

La mayoría de las «impresiones botánicas» en internet

  • Reproducciones de láminas de dominio público
  • Material de origen de hace siglos
  • Ningún artista vivo detrás de la obra
  • Solo decorativas, con poco contexto sobre la especie

Ilustraciones Fiurdelin

  • Ilustraciones originales y contemporáneas
  • Dibujadas hoy a partir de especímenes vivos
  • Un artista identificado y en activo con quien se puede contactar
  • Arte, ciencia y conocimiento de las especies juntos

Cómo se realiza cada lámina

Cada ilustración de esta colección empieza del mismo modo: con un espécimen vivo sobre la mesa, estudiado con luz natural y dibujado a mano. El método sigue la tradición del arte botánico científico del siglo XVIII, donde la exactitud importa más que la decoración. El número de pétalos, cada nervadura y cada cambio de color se registran mediante observación directa, no a partir de una fotografía.

En conjunto, la colección documenta más de cincuenta especies en cuatro grupos: flores, plantas y frutos, hongos e invertebrados. Muchas se observaron alrededor del lago de Como, en el norte de Italia, donde se encuentra Fiurdelin. Los temas abarcan desde flores silvestres europeas comunes, como el diente de león y la campanilla de invierno, hasta especies menos conocidas como Pinguicula alpina, una planta carnívora de arroyos alpinos, Rosalia alpina, uno de los escarabajos longicornios más raros de Europa, y el caracol de jardín Cornu aspersum. Se puede leer más sobre este enfoque entre arte y ciencia en la página sobre Fiurdelin.

Impresión y exposición

Cada ilustración se prepara en alta resolución. Elegir una impresión artística producida profesionalmente o, cuando exista una edición digital, descargar el archivo e imprimirlo en casa o mediante un servicio de impresión local. Los originales se dibujan a 600 DPI, por lo que el detalle se conserva desde el tamaño postal hasta un gran formato de pared. Para solicitar una especie que todavía no esté en la colección, contactar con el estudio. Se añaden nuevas ilustraciones con regularidad a partir de la observación estacional y las peticiones de coleccionistas.

Preguntas sobre la colección

¿Cómo está organizada la colección?
Por grupos de temas: flores, plantas y frutos, hongos e invertebrados. Usar el filtro situado sobre la cuadrícula para mostrar un grupo cada vez. Cada tarjeta abre la página de esa especie, donde se presentan por completo el dibujo y su historia natural.
¿Son ilustraciones originales o reproducciones antiguas?
Son originales. Cada impresión parte de un nuevo dibujo a mano de Fiurdelin, realizado a partir de un espécimen vivo en lugar de copiar láminas de libros antiguos fuera de copyright. Esa es la principal diferencia entre esta colección y la mayoría de las impresiones botánicas que se venden en internet.
¿Qué especies forman parte de la colección?
Actualmente hay más de cincuenta, repartidas entre los cuatro grupos. Van desde flores silvestres europeas comunes, como el diente de león y la campanilla de invierno, hasta temas menos conocidos como Pinguicula alpina, Rosalia alpina y el caracol de jardín Cornu aspersum. Se añaden nuevos dibujos a lo largo del año.
¿En qué tamaños se pueden imprimir?
Las ediciones digitales se suministran en alta resolución, por lo que el archivo se imprime con nitidez desde formatos pequeños, como A5 o postal, hasta grandes impresiones de pared. Imprimirlo en casa o llevarlo a un servicio de impresión local y elegir el tamaño y el papel preferidos.
¿Cómo se obtiene la impresión después de comprarla?
Depende de la opción elegida. Cuando existe una edición digital, Etsy proporciona un archivo de alta resolución para imprimir. A través de la tienda de impresiones botanical.art, la impresión se produce profesionalmente sobre papel artístico o lienzo.
¿Se puede solicitar una especie que todavía no esté en la colección?
Sí. Se añaden nuevas ilustraciones con regularidad a partir de la observación estacional y las peticiones de coleccionistas. Para proponer una planta, un hongo o un insecto, contactar con el estudio para que pueda incorporarse a la lista.
¿Se pueden utilizar las impresiones con fines comerciales?
Las descargas están destinadas al uso personal, por ejemplo como arte de pared o regalo. Para usos comerciales, como envases, publicaciones, productos o merchandising, las ilustraciones pueden concederse bajo una licencia independiente. Contactar con el estudio para tratar el alcance y las condiciones.

Impresiones artísticas, con ediciones digitales cuando estén disponibles

Impresiones de calidad museística sobre papel artístico o lienzo, con descargas digitales de alta resolución para las láminas ya publicadas en Etsy.

Scroll al inicio