Ilustración botánica dibujada a mano de una planta de jade plateado, Crassula arborescens, con tallos leñosos ramificados y hojas gruesas y redondeadas de borde rojo.

Planta de jade

Crassula arborescens

Una planta de jade plateado ramificada, con hojas gruesas y redondeadas, cada una con el borde rojo allí donde el sol la ha tocado.

Elija su formato: imprímala usted mismo, o recíbala ya impresa, incluso enmarcada.

Dibujé la planta de jade por cómo guarda el agua en las hojas, cada una un pequeño depósito con el borde rojo allí donde el sol la ha tocado. Es el jade plateado, Crassula arborescens, un arbusto de las colinas secas de Sudáfrica cuyas hojas redondas le han valido el nombre de planta del dólar de plata. Pide muy poco y devuelve algo que parece permanencia: tallos que se engrosan hasta hacerse madera, ramas que llenan una maceta despacio a lo largo de los años. En esta lámina de planta de jade quise que esa cualidad paciente y acumulativa se viera en la propia estructura.

En resumenEl jade plateado, Crassula arborescens, es un arbusto suculento de larga vida originario del Cabo Occidental y el Cabo Oriental, en Sudáfrica. Almacena agua en hojas gruesas, redondeadas y gris azuladas, y puede llegar a ser un árbol pequeño. La lámina muestra un ejemplar ramificado con hojas de borde rojo.

Datos clave

Nombre científicoCrassula arborescens
FamiliaCrassulaceae
Área de distribución naturalCabo Occidental y Cabo Oriental, Sudáfrica
HábitatLaderas rocosas soleadas y matorral karroide
TamañoHasta 3 m en estado silvestre; normalmente menos de 1,5 m en maceta
FloraciónDe primavera a principios de verano; estrellas de blanco a rosa
ToxicidadCatalogada como tóxica para gatos y perros
En la colecciónEspacio de Trabajo Verde

¿Cómo almacena agua una planta de jade?

Una planta de jade almacena agua en el tejido grueso de sus hojas y tallos. Cada hoja está llena de grandes células que retienen agua, bajo una superficie cerosa que frena la evaporación. Esa reserva permite al jade plateado soportar largos periodos de sequía en las laderas expuestas del Cabo Occidental y el Cabo Oriental, donde crece en el matorral karroide desde el Pequeño Karoo hacia el este.

También ahorra agua por la manera en que respira. Como muchas suculentas, puede mantener cerrados los poros durante el calor del día y abrirlos de noche, cuando el aire es más fresco. El dióxido de carbono absorbido después de anochecer se almacena y se usa para la fotosíntesis al día siguiente. Por eso, en interior, la planta tolera el descuido mucho mejor que el exceso de riego. Demasiada agua, no demasiado poca, es lo que suele acabar con una planta de jade. La guía de cuidados de la planta de jade del estudio lo trata con detalle práctico.

¿Por qué las hojas son gris azuladas con los bordes rojos?

Las hojas del jade plateado son gris azuladas porque llevan una pruina cerosa y polvorienta, y tienen los bordes rojos porque la planta produce pigmento cuando la luz es intensa. La pruina ayuda a proteger la hoja y a mantenerla fresca. Si se quita la pruina frotando con un dedo, asoma debajo la superficie verde, y por eso las hojas manipuladas parecen más oscuras.

La línea roja es un registro de las condiciones, no un rasgo fijo. Se intensifica con sol fuerte, calor o un periodo de sequía y se desvanece a la sombra. Muchas hojas llevan además pequeños puntos rojizos en el haz, aunque la cantidad varía de una planta a otra. Un ejemplar bien cultivado tiene hojas firmes con un borde nítido, mientras que uno en apuros se vuelve blando, apagado y arrugado.

¿Cuánto vive una planta de jade y cuándo florece?

Una planta de jade puede vivir muchas décadas y a menudo sobrevive a quien la plantó primero en maceta. Con la edad, los tallos gris verdosos se vuelven leñosos, el tronco se engrosa y la planta adopta la forma de un árbol pequeño. En estado silvestre el jade plateado puede alcanzar los 3 metros. En maceta crece mucho más despacio y se mantiene mucho más pequeño.

Las plantas nuevas se obtienen con facilidad. Un esqueje de tallo, o incluso una rama caída apoyada sobre un suelo adecuado, puede echar raíces y crecer. En su tierra natal el jade plateado florece de primavera a principios de verano, cuando la planta puede quedar casi cubierta de densas inflorescencias redondeadas de pequeñas flores en forma de estrella, de blancas a rosa pálido. Atraen insectos y aves, y luego se secan hasta quedar marrones y apergaminadas. En interior florece con menos facilidad y suele necesitar luz intensa y un reposo fresco y seco.

¿Cómo se distingue un jade plateado de la planta de jade común?

El jade plateado, Crassula arborescens, tiene hojas redondeadas, gris azuladas, con pruina cerosa, mientras que la planta de jade común, Crassula ovata, tiene hojas ovaladas, brillantes, de verde medio a verde oscuro. La hoja del jade plateado se parece más a un disco o a una moneda, con una punta muy corta. La hoja del jade común es más larga que ancha, con un extremo más puntiagudo.

También difieren en tamaño y floración. Las hojas de Crassula ovata pueden alcanzar los 9 cm de largo, y la planta suele florecer de invierno a primavera. El jade plateado tiene hojas más pequeñas y redondas y florece más tarde, de primavera a principios de verano. Ambas enrojecen en los márgenes con luz intensa, y ambas se cultivan del mismo modo: luz intensa, buen drenaje y poca agua. Ninguna de las dos resiste un invierno frío. Lo mejor es mantener ambas por encima de cero.

¿Por qué se asocia la planta de jade con la prosperidad?

La planta de jade se asocia con la prosperidad porque sus hojas redondas parecen monedas y la planta crece despacio y con constancia durante años. El jade plateado también se llama planta del dólar de plata, un nombre que encaja con la hoja pálida en forma de disco. En muchos hogares se conoce como planta del dinero o planta de la suerte, y se regala en Año Nuevo, en las bodas y en la apertura de un negocio nuevo.

El simbolismo sigue de cerca la biología. Una planta que almacena sus reservas, sobrevive a las estaciones duras y sigue sumando crecimiento durante décadas es un emblema fácil de la riqueza paciente. El significado es una capa cultural, no una propiedad de la planta, y varía entre tradiciones. El ensayo sobre los beneficios de la planta de jade examina lo que ofrece realmente convivir con la planta.

Dibujar la planta de jade

La lámina muestra una planta ramificada, y las hojas marcan el ritmo del dibujo. Crecen en pares opuestos, cada par girado un cuarto de vuelta respecto al de abajo, de modo que la planta se construye en un patrón cruzado y no en un abanico plano. Las hojas son gruesas y redondeadas, porque todo el carácter de la planta de jade está en ese volumen hinchado, lleno de agua. Los márgenes rojos recorren los bordes de las hojas, allí donde la planta se encontraría con el sol.

Bajo las hojas, los tallos llevan la edad de la planta. Se engrosan y se vuelven leñosos hacia la base, de modo que el ejemplar parece asentado y no recién plantado en maceta. Una fotografía de una planta de jade suele aplanar el follaje en una sola masa. La ilustración digital dibujada a mano mantiene separada cada hoja, de modo que el patrón de crecimiento sigue siendo legible del tronco a la punta.

¿Dónde queda bien una lámina de planta de jade en una pared?

El gris verdoso fresco de la planta de jade encaja en un despacho en casa, un pasillo, una cocina o un salón, y queda bien junto a otras láminas de plantas de interior y suculentas. Un marco de madera natural la mantiene doméstica y cálida; un marco negro la vuelve más gráfica. Forma parte de la colección Espacio de Trabajo Verde, pensada para oficinas y salas de reuniones donde el verde debe sentirse ordenado y no recargado. También aparece en la guía para una pared con plantas de interior con la monstera y el helecho macho. En la fotografía de abajo cuelga en un despacho en casa junto a las láminas de adelfa y roble común.

Tres láminas enmarcadas de adelfa, roble común y planta de jade colgadas juntas en la pared de un despacho en casa.Impresión artística →

Preguntas frecuentes

¿La planta de jade es lo mismo que el árbol del dinero?

A menudo se llama planta del dinero o árbol del dinero, pero el nombre es compartido. Lo llevan varias plantas sin parentesco, entre ellas Pachira aquatica, que es el árbol del dinero en gran parte de Asia oriental. El jade plateado es Crassula arborescens, una suculenta de Sudáfrica, que también se vende como planta del dólar de plata o jade chino.

¿Qué es el polvo blanco de las hojas del jade plateado?

Es una pruina cerosa que la propia planta produce, y da a las hojas su color gris azulado. Ayuda a limitar la pérdida de agua y a reflejar la luz intensa. El roce la marca, así que toque las hojas lo menos posible. Un polvo pálido sobre hojas firmes es normal.

¿Es tóxico el jade plateado para las mascotas?

Sí. Está catalogado como tóxico para gatos y perros, y masticar las hojas puede causar náuseas y arcadas. Tampoco es una planta para que la coman las personas. Mantenga la planta viva fuera del alcance de las mascotas.

¿A qué velocidad crece un jade plateado?

Despacio. En interior suma unos pocos centímetros de crecimiento al año y engrosa sus tallos a lo largo de muchos años. Al aire libre, en un clima suave, puede llegar a ser un arbusto de 1 a 3 metros. Una planta de jade grande y leñosa suele tener décadas.

¿Cómo se hace esta lámina y cómo la recibo?

Hay dos formatos. La descarga digital es un archivo de alta resolución que usted imprime, en casa o en un centro de impresión; no se envía ningún artículo físico. La impresión artística se imprime bajo pedido en papel de archivo o en lienzo, enmarcada o sin enmarcar, en tamaños que van desde impresiones pequeñas hasta más de 150 cm (60 pulgadas), y se entrega a domicilio.

Ilustración digital dibujada a mano, a partir de un ejemplar. No se usó IA en ninguna fase.

Estudio de ilustración botánica junto al lago de Como, en Italia. Plantas, hongos e insectos dibujados a partir de ejemplares. Impresiones artísticas y láminas digitales.

Scroll al inicio