La Mesa Mediterránea · Restaurantes, trattorias y comedores

Cuadros para restaurantes

En la tienda de impresiones esta colección se llama Mediterranean Table.

Cuadros para restaurantes, trattorias, salas de cata y comedores de alojamientos turísticos.

El limón, el higo, la rama de olivo, la alcachofa y otros temas de historia natural se dibujan a partir de especímenes en un solo estudio. Una sola mano ha dibujado todo el catálogo, por lo que la colección puede pasar de la banqueta de un restaurante al comedor de un alojamiento turístico sin cambiar de lenguaje visual.

Láminas botánicas mediterráneas de Fiurdelin sobre la banqueta de una trattoria

En el espacio

Un retrato vivo de La Mesa Mediterránea

Láminas botánicas de granada, zarzamora y alcachofa de Fiurdelin, en marcos de roble con paspartú blanco, iluminadas sobre una pared de terracota en una sala de cata de vinos
Granada, zarzamora y alcachofa en una sala de cata privada.
Láminas botánicas de cereza dulce y tomate cherry de Fiurdelin, con un estudio de fruto complementario, en marcos de roble sobre una pared de revoco cálido bajo una parra al atardecer
Los estudios de frutos en una terraza a la sombra de una parra.

Por qué estas láminas

Temas botánicos que conectan el comedor con su entorno

La lámina de la alcachofa recoge la estructura del espécimen cortado, incluidas las puntas del heno bajo las hojas exteriores.

Ese detalle observado ofrece a los comensales algo concreto que descubrir de cerca, mientras el limón, la rama de olivo, el higo, las hierbas, los hongos y la flora mediterránea conectan la pared tanto con la mesa como con el paisaje circundante, sin convertirla en gráficos de menú.

Ver todas las láminas botánicas

A escala del establecimiento

Un alojamiento turístico y varios comedores requieren recorridos distintos

¿Está amueblando un alojamiento turístico mediterráneo?

Utilice la guía para alojamientos turísticos para planificar la pared del comedor a partir de la fotografía del anuncio, la cultura culinaria local y las exigencias prácticas de la rotación entre reservas.

Leer la guía para alojamientos turísticos →

¿Está planificando un restaurante, un agroturismo o varios establecimientos?

Un conjunto para varias estancias puede planificarse pared por pared. La licencia comercial se define por separado cuando las mismas imágenes se repiten en varios establecimientos o requieren derechos que van más allá de una única instalación interior.

Planificar un conjunto para un establecimiento →

La colección, lámina por lámina

Frutos, hierbas, hongos y flora mediterránea

Cada obra que aparece a continuación es una ilustración Fiurdelin original, dibujada a partir de un espécimen y disponible como impresión artística. Elija solo los temas que encajen en la estancia; la continuidad la aporta la misma mano.

Nota sobre la colección: La Mesa Mediterránea no es una lista de especies comestibles. La adelfa se incluye como tema del paisaje, no como alimento. El boletus conecta el conjunto con el bosque y la cultura culinaria regional, no con los productos cultivados.

La Mesa Mediterránea en la tienda de impresiones

Ver juntas las doce láminas y volver después al plan de la estancia antes de elegir los tamaños.

Ver la colección completa →

Cómo se suministran las impresiones

Papel, lienzo y enmarcado a escala de comedor

Papel de bellas artes Desde aproximadamente 30 € / 35 $

Impresión giclée de archivo en las opciones de papel que aparecen para la lámina seleccionada.

Tamaños Hasta doce tamaños de papel

La gama disponible varía según la lámina y su relación de aspecto.

Acabado Con o sin marco

Hay opciones de marcos de madera y metal en los tamaños compatibles.

La tabla muestra tres tamaños de referencia para la planificación, tomados de una gama más amplia; la selección completa depende de la lámina elegida y de su relación de aspecto.

Tamaño del papel Pulgadas aproximadas Uso habitual
22 × 30 cm Aproximadamente 9 × 12 in Acento junto a una mesa o una banqueta
36 × 51 cm Aproximadamente 14 × 20 in Bar, pasillo o pared focal
71 × 102 cm Aproximadamente 28 × 40 in Pared principal del comedor

El lienzo está disponible desde aproximadamente 73 $, y las impresiones con marco desde aproximadamente 91 $.

En todo el catálogo, las obras están disponibles en tamaños que van desde impresiones pequeñas hasta más de 150 cm (60 pulgadas). Compruebe la lámina seleccionada antes de planificar una pieza protagonista o pedir un marco.

Colocación

Colgar las láminas sobre una banqueta o una mesa

Sobre una banqueta, sitúe la parte inferior de los marcos a 25–30 cm (10–12 pulg.) por encima del respaldo. Mantenga los centros del conjunto a unos 150–160 cm (59–63 pulg.) del suelo y compruebe después la pared desde el acceso principal y a la altura de los ojos de una persona sentada.

Centros: 150–160 cm / 59–63 pulg.Distancia: 25–30 cm / 10–12 pulg.

Preguntas frecuentes

Antes de planificar un conjunto para un restaurante o un comedor

¿Qué arte encaja en un restaurante o una trattoria?

Empiece por temas vinculados a la mesa o al paisaje circundante. El limón, la rama de olivo, el higo y la alcachofa establecen la conexión más clara entre comida y lugar. Los hongos y la flora mediterránea pueden ampliar el conjunto sin convertir la pared en un menú literal.

¿Son comestibles todos los temas de La Mesa Mediterránea?

No. La adelfa es un tema del paisaje mediterráneo, no un alimento. El boletus se vincula al bosque y a la cultura culinaria regional, no a los productos cultivados. La colección se organiza en torno a la mesa y su paisaje, no como una clasificación culinaria.

¿Qué tamaños funcionan en una banqueta y en la pared principal del comedor?

Una banqueta o una mesa puede utilizar un acento de 22 × 30 cm (aproximadamente 9 × 12 pulg.). Un bar o un pasillo puede utilizar 36 × 51 cm (aproximadamente 14 × 20 pulg.). La pared principal del comedor puede utilizar 71 × 102 cm (aproximadamente 28 × 40 pulg.) o un tamaño mayor cuando la lámina seleccionada lo permita.

¿Cómo se enmarcan y suministran las impresiones?

Cada obra se produce como una impresión giclée de archivo sobre papel de bellas artes o lienzo. En los tamaños compatibles, puede pedirse con un marco de madera o metal, o sin marco. La tienda de impresiones realiza envíos a todo el mundo.

¿Puede adaptarse la selección al menú, la región o el establecimiento?

Sí. La consulta puede priorizar temas vinculados al menú, la cultura culinaria o el paisaje cuando la relación sea auténtica. Un anfitrión con un solo alojamiento turístico puede utilizar la guía para alojamientos turísticos. Los restaurantes, agroturismos y operadores con varios establecimientos pueden utilizar la vía de consulta comercial.

Para sus espacios de comedor

Una consulta gratuita para un restaurante, un agroturismo o un conjunto de establecimientos

Háblenos de las estancias, las paredes y el calendario. La primera respuesta confirma el alcance y la información necesaria para preparar una propuesta estancia por estancia.

Planificar las paredes con nosotros →
Scroll al inicio