クリスタベル・キングは、半世紀にわたって図版が印刷されてきたにもかかわらず、名前を目にする人の少ない植物画家です。1975年から、キュー王立植物園の学術誌『Curtis’s Botanical Magazine』のために描いてきました。彼女の作品はまず植物学者のために植物を同定し、そのうえで目を楽しませますが、その両方を実現しています。このプロフィールでは、彼女の経歴について記録されていることと、その図版が植物を描くすべての人に教えてくれることをまとめます。
要点：クリスタベル・キングは、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで植物学を、ミドルセックス・ポリテクニックで科学イラストレーションを学びました。1975年から『Curtis’s Botanical Magazine』の図版を描き、何十年も植物画を教え、『The Kew Book of Botanical Illustration』を著しました。
主な事実
この記事に登場する図版は、「ガーデン」植物画8枚セットとしてBOOTHでまとめてお求めいただけます（印刷用デジタルデータ・各600DPI）。
クリスタベル・キングとは
キングは科学を通じてイラストレーションの道に入りました。ハント植物文献研究所（Hunt Institute for Botanical Documentation）の記録によると、1971年にユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで植物学の学位を取得し、その後2年間、ミドルセックス・ポリテクニックで科学イラストレーションを学びました。この順序は重要です。彼女は植物の描き方を学ぶ前に、植物とは何かを学んだのです。
1975年、彼女は『Curtis’s Botanical Magazine』に加わりました。この雑誌は1787年に創刊され、キューで制作されています。1984年まで編集者のアシスタントを務め、それ以降はフリーランスとして、引き続き同誌の図版を描いています。彼女の絵を何点か所蔵するシャーリー・シャーウッド・コレクションは、彼女をキューを代表する植物画家の一人とし、植物園のために約40年にわたって仕事をしてきたと紹介しています。
Curtis’sの図版：役割を持つ絵
Curtis’sの図版は、鑑賞される前にまず果たすべき役割があります。植物学者が種を見分けられなければなりません。つまり、植物全体、花、そして識別のための細部のすべてが、印刷されたページの上で正確かつ読み取れるものでなければならないのです。構造を隠してしまう装飾は、どんなに美しくても欠点とされます。
この規律はキングの作品に表れています。ハント研究所の記録には、『Flowering Plants of the World』への寄稿と、サボテン属Echinocereusに関するキューのモノグラフへの寄稿が挙げられています。シャーリー・シャーウッド・コレクションにある彼女の絵には、サボテン3点とアフリカンチューリップツリーが含まれます。サボテンはイラストレーターにとって厳しい試金石です。棘、稜、刺座こそが植物を特定する手がかりであり、絵が図解になってしまわないよう、それらを数え、配置し、描かなければなりません。
この種の図版の背後にあるより深い歴史は、本草書の時代から数えて、薬用植物のイラストレーションで、その基準を最初に築いた画家たちは植物画の黄金時代で、それぞれたどっています。
教師、そして著者
キングの影響の多くは、教え子たちを通じて広がってきました。出版社の記録によれば、彼女は1986年から2012年までカペル・マナー・カレッジで植物画を教えており、シャーリー・シャーウッド・コレクションはキューでの彼女のワークショップや講座にも触れています。国際的な講演も行っており、2025年5月にはイスタンブールのSalt Beyoğluで、同館のAnatolian Plant Legacy展にあわせて科学イラストレーションについて語りました。
著書『The Kew Book of Botanical Illustration』は、その指導を一冊にまとめたもので、現在は第2版です。厳密な科学的作品と、より自由な植物画の両方を扱っています。この技術を学ぶ人にとって、現役のCurtis’sの画家から受ける授業に最も近いものです。
メダルと展覧会
キャリアの初期に、王立園芸協会はキングにグレンフェル・シルバー・メダルを1973年に、グレンフェル・シルバーギルト・メダルを1974年に授与しました。作品は、1980年にロンドンのアグニューズで開かれた個展や、1986年のソサエティ・オブ・ボタニカル・アーティスツ展を含むグループ展で紹介されています。作品は、キュー王立植物園とシャーリー・シャーウッド・コレクションに所蔵されています。
現代の植物画を実際に見られる場所や、注目すべき存命の画家については、英国とヨーロッパの存命の植物画家で取り上げています。
この仕事が教えてくれること
私がキングの図版から受け取るのは、抑制です。Curtis’sの図版は、誰かを楽しませる前にまず植物を同定しなければならず、彼女の作品はその優先順位を決して忘れません。その結果、信頼できる絵になり、それが長く残る理由でもあります。
スタジオが取り組んでいるのは、この伝統の一部です。Fiurdelinの図版はどれも、標本をもとに手描きしたデジタルイラストで、キングの水彩とは画材が異なりますが、よく見るという規律は同じです。Fiurdelinのカタログには公開済みの図版が50点以上あり、スタジオはAssociation of Botanical Artistsの会員です。この分野を形づくってきた女性は数多く、その長い歴史は女性植物画家のピラー記事で語られています。
よくある質問
クリスタベル・キングとは誰ですか？
ロンドン生まれの英国の植物画家で、1975年からキューの『Curtis’s Botanical Magazine』のために図版を描いています。教師でもあり、『The Kew Book of Botanical Illustration』の著者です。
Curtis’s Botanical Magazineとは何ですか？
1787年に創刊され、現在もキュー王立植物園で制作されている植物学の雑誌です。その図版は、植物を同定するために作られた科学的なイラストレーションです。
クリスタベル・キングはRHSのメダルを受賞していますか？
はい。王立園芸協会は、1973年にグレンフェル・シルバー・メダルを、1974年にグレンフェル・シルバーギルト・メダルを授与しました。
クリスタベル・キングはどんな画材を使いますか？
ハント研究所による作品の記録では、水彩、およびペンとインクです。
彼女が属する伝統について、どこでもっと読めますか？
スタジオの本『The Living Canvas』は、初期の本草書から現代の実践まで、植物画の歩みを462ページでたどっています。
Curtis’sの伝統をたどる
キングの図版は、植物画の科学的な伝統が今も生きていて、今も役立っていることを示しています。初期の本草書から現在までのより長い物語は、The Living Canvasで語られており、オーディオブックとしても聴けます。スタジオ自身の図版は、Fiurdelinコレクションにあります。
