キョウチクトウの歴史完全ガイド：古代の庭園から現代の景観まで

---

キョウチクトウ（Nerium oleander）は、植物画の世界でもとりわけ矛盾に満ちた歴史を持つ植物です。地中海世界で最も毒性の強い植物のひとつでありながら、2000年以上にわたって庭の題材として最も愛されてきました。ローマのフレスコ画にも、イスラムの庭園にも、ヴィクトリア朝の温室にも登場します。毒殺の道具にも、儀式の飾りにもなり、最初期の印刷本草書以来、植物画の題材にもなってきました。FiurdelinのNerium oleanderのイラストを描くには、この植物の姿をじっくり観察する必要があり、その過程でこの矛盾が理解できるようになりました。

要点： キョウチクトウ（Nerium oleander）はNerium属の唯一の種で、モロッコから中国まで広い範囲に自生しています。全草が有毒で、この植物がつくる強心配糖体は、記録に残る歴史を通じて動物や人の命を奪ってきました。それでも2000年以上栽培され、ローマのフレスコ画にも描かれ、今も世界中の地中海性気候の地域で最も広く植えられている観賞用低木のひとつです。

項目	内容
学名	Nerium oleander
科	Apocynaceae（キョウチクトウ科）
自生地	モロッコから東は中国まで。地中海性気候の地域に広く帰化
属内の種数	1種（Nerium oleanderが唯一の種）
主な有毒成分	オレアンドリン、ネリイン（強心配糖体）
最古の植物画	1世紀ごろ（ディオスコリデス『De Materia Medica』）

---

キョウチクトウの生物学

Nerium oleanderは属内で唯一の種、つまり単型の分類群です。そのため、白花の品種から深紅の八重咲きまで、栽培されているキョウチクトウに見られる変異はすべて、ひとつの種のなかに収まっています。自生地は、モロッコの大西洋岸から地中海沿岸、中東、南アジアを経て中国南部に至る非常に広い範囲です。この範囲のなかで、季節的に水が干上がる河床や岩の多い斜面など、競争できる植物がほとんどない場所に自然に生えています。

毒性は全身に及びます。主な強心配糖体であるオレアンドリンとネリインは、葉、茎、花、果実、根、さらにはキョウチクトウを燃やしたときの煙にまで含まれています。これらの化合物は心筋細胞のナトリウム・カリウムポンプを妨げ、不整脈を引き起こし、心停止に至ることがあります。動物に対する致死量はよく記録されており、馬や牛などの家畜がキョウチクトウの枝を食べて死んだ例があります。人の死亡例も歴史を通じて記録されており、この植物は今も地中海沿岸の国々で最も多い植物中毒の原因のひとつです。

それでも栽培が止まることはありませんでした。この植物の歴史の中心には矛盾があります。美しく、丈夫で、根づけばほとんど水を必要とせず、そして命にかかわる毒を持っています。これらの性質が合わさって、人々は敬遠するどころか、かえって惹かれたのです。

古代史のなかのキョウチクトウ

ディオスコリデスは1世紀に『De Materia Medica』のなかでキョウチクトウを取り上げ、観賞用としての魅力と毒性の両方を記しました。特定の薬の調合には、はっきりと注意を添えたうえで用いることを勧め、家畜への危険についても警告しています。使い道と危険の両方を認めるこの二面性は、古代の医師や植物学者が有毒植物に向き合った姿勢をよく表しています。避けるのではなく、注意深く知るという姿勢です。

キョウチクトウはポンペイのローマ時代のフレスコ画にも登場します。保存された庭園や室内画には、ほかの観賞植物とともにキョウチクトウが描かれており、ローマ人が家庭の空間でこれを栽培し、それに伴う危険を受け入れていたことがうかがえます。花の美しさは、危険を管理するだけの価値があったのです。この姿勢は、その後の2000年にわたる地中海の庭園文化に受け継がれました。

イスラム庭園の伝統

イスラムの庭園設計では、キョウチクトウは重要な位置を占めていました。水路で四つに区切られたペルシアのチャハルバーグは、ムガル庭園やムーア庭園のモデルとなりましたが、そこではキョウチクトウが、乾燥への強さ、見映えのする高さ、豊かな花つきゆえに、構造をつくる要素として使われました。イスラム庭園設計がヨーロッパで最も精緻な形に達したアンダルシアでは、キョウチクトウが水路に沿って並び、境界を示していました。気候や生育条件を考えると、ほかに代わりのきかない植物だったのです。

グラナダのアルハンブラ宮殿の庭園は、大部分が再建されたものですが、この伝統を映しています。キョウチクトウは今も庭園の構成のなかで重要な植物で、ナスル朝時代の当初の植栽でもそうでした。そこでの利用は、歴史的にも連続していて、気候のうえでも理にかなっています。スペイン南部の夏の暑さのなかで、これほど安定して育つ観賞用低木はほとんどありません。

植物画の歴史のなかのキョウチクトウ

キョウチクトウは16世紀の図入り本草書に登場します。レオンハルト・フックスの『De Historia Stirpium』（1542年）、ウィーンとアントワープで作られたディオスコリデスの図入り版、そして1570年代から1580年代に地中海の植物を記録したカロルス・クルシウスの仕事などです。こうした初期の図は、正確さにかなりばらつきがありました。植物画はまだ、18世紀に成熟する観察と描写の約束事を築いている途上だったからです。

18世紀には、ゲオルク・ディオニュシウス・エーレットが、植物画の正確さの新たな基準となるキョウチクトウの図を描きました。Hortus Cliffortianus、のちにPlantae Selectaeのための仕事を通じて、花の正確な解剖図、葉の正しい配置、適切な縮尺といった約束事を確立し、それが本格的な植物画の実践の土台となりました。Fiurdelinのコレクションは、今もそれに従っています。

Nerium oleanderを描く

FiurdelinのNerium oleanderのイラストでは、植物学的にいくつかの難しい課題を乗り越える必要がありました。花の構造は複雑です。5枚の花弁は基部で合わさって筒をつくり、中心には房状に切れ込んだ付属体の副花冠があり、つぼみのときには固くねじれていて、じっくり観察するほど発見があります。葉は3枚ずつの輪生で（ほとんどが3枚で、まれに2枚か4枚）、これが見分けるうえでの決め手となる栄養器官の特徴です。見るべき点を知っていれば、遠くからでもこの植物だとわかります。

色にも独自の難しさがありました。野生型のキョウチクトウの花で最も一般的なのは、特有のピンクです。バラ色でもサーモンでもなく、わずかに青みを帯びた、冷たく澄んだ中間のピンクで、赤にもモーブにも寄せずに表現するのは困難です。正しく描くには、異なる光のもとで何度も観察する必要がありました。このイラストは、自然なピンクの花を特徴的な細い葉とともに描き、果実も加えて生活環の全体を示しています。

---

FiurdelinのNerium oleanderのイラストはプリントとして入手できます。Fiurdelinのボタニカルコレクション全体もご覧ください。

よくある質問

キョウチクトウの毒性はどの程度で、植物のどの部分が危険ですか。

Nerium oleanderは例外なく、すべての部分が有毒です。葉、茎、花、果実、根、さらにこの植物を燃やしたときの煙にも、毒性の原因である強心配糖体のオレアンドリンとネリインが含まれています。これらの化合物は心筋細胞のナトリウム・カリウムポンプを妨げ、不整脈を引き起こし、心停止に至ることがあります。家畜に対する致死量はよく記録されており、馬や牛が切り落としたキョウチクトウの枝を食べて死んだ例があります。人の死亡例も歴史を通じて記録されています。キョウチクトウは今も地中海沿岸の国々で最も多い植物中毒の原因のひとつであり、だからこそ、愛される庭木として2000年の歴史を持つことはいっそう注目に値します。

なぜキョウチクトウは、ほかの観賞用低木が苦戦する地中海性気候で繁茂するのですか。

キョウチクトウは、モロッコから中国南部に至る範囲の、季節的に干上がる河床や岩の多い斜面に自生しています。その原産環境が、長く続く夏の乾燥、やせた岩だらけの土壌、厳しい暑さに適応した植物をつくりました。根づいたあとは、夏が乾燥して冬が穏やかな気候では、追加の水をほとんど必要としません。根系は深く効率的で、地中海の気温が35°Cを超えたとき、より繊細な観賞植物を枯らす熱ストレスにも悩まされません。乾燥への強さ、見映えのする高さ、豊かな花つき、一年を通じて保たれる常緑の姿という組み合わせが、温暖な気候の庭園設計ではほとんど代わりのきかない存在にしており、そのためポルトガルからパキスタンまで、高速道路や公園に並んでいるのです。

キョウチクトウはイスラム庭園の設計にどのように登場し、なぜそれほど広く使われたのですか。

水路で四つに区切られたペルシアのチャハルバーグは、ムガル様式とムーア様式の設計のモデルとなりましたが、そこではキョウチクトウが構造をつくる植栽要素として使われました。乾燥への強さのおかげで、灌漑を慎重に管理し、夏の暑さで萎れる植物に水を無駄にできない気候でも、確実に育ちました。高さと密な生育のおかげで、境界の目印や目隠しとして効果的でした。イスラム庭園設計がヨーロッパで最も精緻な形に達したアンダルシアでは、これまでに造られた最も重要な庭園群のいくつかで、キョウチクトウが水路に沿って並び、入口の境目を示していました。グラナダのアルハンブラ宮殿の庭園は、今もその構成にキョウチクトウを使っており、それは歴史的な連続性のためであり、ナスル朝時代の当初の植栽に欠かせなかったのと同じ実用上の理由のためでもあります。

このボタニカルアートはどこで印刷され、どのように発送されますか。

日本国内向けには、BOOTHでポスターとデジタル図版をご用意しています。ポスターは、pixivFACTORYが日本国内でマット紙に1枚ずつ印刷してお届けします（B3〜B1の5サイズ、額は付属しません）。額装プリントはプリントショップ（海外発送）でご覧いただけます。

なぜキョウチクトウは植物画の題材として難しいのですか。

Nerium oleanderを描く難しさは、花の構造と色の2つに集中しています。花は5枚の花弁が基部で合わさって筒をつくり、中心には房状に切れ込んだ付属体の副花冠があり、つぼみでは固く精密にねじれていて、正確に記録するにはじっくりした観察が必要です。3枚ずつ輪生する葉は構図上の課題になります。輪生の配置を1つの視点から明瞭に示すには、角度と短縮法について慎重な判断が必要だからです。野生型のピンクのキョウチクトウの色は、わずかに青みを帯びた冷たく澄んだ中間のピンクで、人工光のもとでは赤にもモーブにも傾きやすい色です。正確に再現するには、記憶や写真に頼らず、自然光のもとで作業し、何度も題材に戻る必要があります。