Presse & Medien
Fiurdelin: Pressemappe
Fiurdelin ist ein Studio für botanische Illustration am Comer See in Italien, das Pflanzen, Pilze und Insekten nach Exemplaren zeichnet und die Arbeiten als Fine-Art-Drucke und digitale Bildtafeln verkauft. Diese Seite enthält die Fakten, Kurzporträts, die Ausstellungsliste und hochaufgelöste Bilder für die redaktionelle Nutzung. Für alles, was hier nicht abgedeckt ist, schreiben Sie an studio@botanical.art.
Das Studio in Fakten.
Zum schnellen Nachschlagen oder zur Faktenprüfung. Alle Einzelheiten in der Ausstellungstabelle und im Buchabschnitt weiter unten.
Fachgebiet
Botanische, mykologische und entomologische Illustration
Standort
Comer See, Lombardei, Italien
Katalog
Mehr als fünfzig veröffentlichte Tafeln: Blütenpflanzen, Bäume, Früchte, Pilze, Bestäuber und Käfer
Methode
Nach dem Exemplar gezeichnet, digital auf einem großformatigen Grafiktablett. Keine Filter, keine Stockvorlagen, keine generierten Bilder.
Ausstellungen, 2026
Neunmal von einer Jury für internationale Ausstellungen und Wettbewerbe ausgewählt. Drei davon mit Platzierung: zwei Finalisten-Auszeichnungen (TERAVARNA, Ten Moir Gallery) und eine lobende Erwähnung (LightSpaceTime). Vollständige Liste unten.
Provenienz
Der Wettbewerb 14th Animal von TERAVARNA verbietet KI-generierte Inhalte in jeder Phase: Elemente, Kompositionen, Texturen und Hochskalierung. Der Beitrag von Fiurdelin wurde unter dieser Bedingung als handgezeichnete digitale Illustration nach einem Exemplar geprüft und zugelassen.
Publikation
The Living Canvas: A Journey Through Botanical Art, History & Modern Life. 462 Seiten, auf Englisch. Hardcover, Taschenbuch, Kindle und Hörbuch. ISBN 979-1224314769.
Mitgliedschaft
Association of Botanical Artists
Studio-Porträt
Kurz: Bildunterschriften, Verzeichniseinträge, Bios unter 160 Zeichen
„Studio für botanische Illustration am Comer See, Italien. Pflanzen, Pilze und Insekten, nach Exemplaren gezeichnet. Fine-Art-Drucke und digitale Bildtafeln.“
Lang: für ein vollständiges Profil oder eine Reportage
„Fiurdelin ist ein Studio für botanische Illustration am Comer See in Italien. Jede Tafel beginnt mit einem Exemplar (einer Pflanze, einem Pilz, einem Insekt), das studiert und von Hand auf einem großformatigen Grafiktablett gezeichnet wird, ohne Filter, Stockvorlagen oder generierte Bilder. Der Katalog umfasst derzeit mehr als fünfzig veröffentlichte Tafeln. Die Arbeiten wurden 2026 für neun internationale juryierte Ausstellungen ausgewählt, drei davon mit Platzierung, und sind Gegenstand von The Living Canvas, einem 462-seitigen Buch über die Methode des Studios. Fiurdelin ist Mitglied der Association of Botanical Artists. Die Arbeiten werden als Fine-Art-Drucke und als digitale Bildtafeln verkauft.“
Ein Hinweis zur Namensnennung. Fiurdelin ist ein Studio, keine namentlich genannte Einzelperson. Bitte nennen Sie in Autorenzeilen, Bildunterschriften und Bildnachweisen „Fiurdelin“ und keinen Personennamen.
Ausstellungen, 2026
Neun Jury-Auswahlen. Eine Auswahl bedeutet, dass eine Jury die Arbeit angenommen hat; eine Platzierung bedeutet, dass eine Jury sie in eine Rangfolge gesetzt hat. Das sind zwei verschiedene Aussagen, die nicht austauschbar sind.
| Ausstellung | Ergebnis | Werk | Ort / Datum |
|---|---|---|---|
| 14th Animal, TERAVARNA | Finalisten-Auszeichnung | Rosalia alpina | Los Angeles · August 2026 |
| Animals & Insects, Ten Moir Gallery | Finalist (Top 15–20) | Bombus terrestris | Online · Juni 2026 |
| 16th Animals, LightSpaceTime | Lobende Erwähnung (Top 20 digital) | Papilio machaon | Online · Mai 2026 |
| Gardenia 2026, Exhibizone | Ausgewählt | Magnolie | Online (Feature auf Artsy) · Juli–September 2026 |
| „Unusual“, Association of Botanical Artists | Ausgewählt | Pinguicula (Alpen-Fettkraut) | Online · Mai 2026 |
| YICCA 2026 | Ausgewählt | Rosalia alpina | Centro Culturale di Milano · Juni–Juli 2026 |
| EXTINCTION: Save the Planet, Gallerium | Ausgewählt | Rosalia alpina, Lucanus cervus | Online · April–Juni 2026 |
| Life Forms 2026, Gallerium | Ausgewählt | Bombus sp. | Online (Artsy) · April–Juni 2026 |
| Boji hair+gallery, Shibuya | Ausgewählt | Amanita muscaria, Lucanus cervus | Tokio · März 2026 |
Ein zitierfähiger Satz, wenn die Herkunft der Arbeit und nicht die Auszeichnung das Thema ist: Die Teilnahmebedingungen von TERAVARNA verbieten KI-generierte Inhalte in jeder Phase der Entstehung. Der Beitrag von Fiurdelin, eine handgezeichnete digitale Illustration nach einem Exemplar, wurde unter dieser Bedingung geprüft und zugelassen.
Bilder zum Herunterladen
Hochaufgelöst, für die redaktionelle Nutzung mit dem angegebenen Bildnachweis. Bitte öffnen Sie die Datei vor der Verwendung zur Kontrolle; den Grund nennt der technische Hinweis am Anfang des Quelltexts dieser Seite.
Rosalia alpina: Urkunde der Finalisten-Auszeichnung, TERAVARNA 14th Animal, 2026
© Fiurdelin
Herunterladen →
Bombus terrestris (Dunkle Erdhummel): handgezeichnete naturkundliche Illustration von Fiurdelin, Finalist Ten Moir Gallery 2026
© Fiurdelin
Herunterladen →
Papilio machaon (Schwalbenschwanz): handgezeichnete naturkundliche Illustration von Fiurdelin, lobende Erwähnung LightSpaceTime 2026
© Fiurdelin
Herunterladen →
Botanische Illustration in Arbeit, nach einem Exemplar auf einem digitalen Tablett gezeichnet, Studio Fiurdelin
© Fiurdelin
Herunterladen →
The Living Canvas
A Journey Through Botanical Art, History & Modern Life
Hardcover, Taschenbuch, Kindle und Hörbuch. Auf Englisch.
Bei Amazon ansehenKontakt
Botanical Art by Fiurdelin