Fiurdelin · เกี่ยวกับสตูดิโอ
เมื่อภาพวาดพฤกษศาสตร์
พบกับวิทยาศาสตร์
ภาพวาดพฤกษศาสตร์และวิทยาศาสตร์แยกจากกันไม่ได้มา 500 ปี ตั้งแต่ตำราสมุนไพรฉบับพิมพ์ยุคแรกจนถึงคู่มือภาคสนามที่นักวิทยาศาสตร์ยังใช้ในปัจจุบัน Fiurdelin สานต่อธรรมเนียมนี้ด้วยภาพวาดพืช เห็ดรา และแมลงที่วาดมือ สังเกตจากของจริง และทำด้วยความใส่ใจต่อความถูกต้องเช่นเดียวกับที่ทำให้ศิลปะแขนงนี้ขาดไม่ได้มาตั้งแต่แรก หากคุณสงสัยว่าสาขานี้เกี่ยวข้องกับอะไร เริ่มที่ ภาพวาดพฤกษศาสตร์คืออะไร
วาดจากตัวอย่างจริง
วิทยาศาสตร์ผ่านการสังเกต
ภาพแต่ละชิ้นเริ่มจากตัวอย่างจริงที่ถูกถือ หมุน และตรวจดูภายใต้แสงต่างกัน เป้าหมายไม่ใช่การทำภาพพืชให้สวย แต่คือการทำภาพที่ถูกต้องและงดงามไปพร้อมกัน ความแตกต่างนี้แยกภาพวาดพฤกษศาสตร์ออกจากศิลปะธรรมชาติเพื่อการตกแต่ง และเป็นเหตุผลที่ภาพวาดยังคงปรากฏในสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ควบคู่กับภาพถ่าย
สตูดิโอตั้งอยู่ริมทะเลสาบโคโม จึงทำให้คอลเลกชันมีลักษณะเช่นนี้ Rosalia alpina และ Pinguicula alpina เป็นชนิดพันธุ์ก่อนเขตแอลป์ เห็ดรามาจากป่าเดียวกัน เลมอนและมะเดื่อฝรั่งมาจากสวนที่มีที่กำบังริมทะเลสาบ ซึ่งปลูกพืชตระกูลส้มมาหลายศตวรรษในสภาพอากาศที่ไม่น่าจะรองรับได้
ผลงานทุกชิ้นวาดแบบดิจิทัลบนแท็บเล็ตขนาดใหญ่ สื่อนี้ช่วยให้ซ้อนชั้นและแก้ไขตามที่ความถูกต้องทางพฤกษศาสตร์ต้องการ พร้อมคงคุณภาพของเส้นวาดมือที่เป็นลักษณะของธรรมเนียมนี้ ไม่มีฟิลเตอร์ ไม่มีภาพอ้างอิงสต็อก ไม่มีทางลัด
ภาพวาดที่ทำขึ้น
เพื่ออยู่ร่วมในชีวิตประจำวัน
ความถูกต้องแบบเดียวกับที่ทำให้ภาพวาดพฤกษศาสตร์มีประโยชน์ต่อวิทยาศาสตร์ คือสิ่งที่ทำให้เหมาะกับการแขวนบนผนัง แผ่นภาพแต่ละชิ้นมีให้เลือก 2 แบบ คือ ภาพพิมพ์ไฟน์อาร์ต หรือไฟล์ความละเอียดสูงสำหรับพิมพ์เองที่บ้านหรือที่ร้านพิมพ์
สตูดิโอ
ข้อมูลของ Fiurdelin
Fiurdelin เป็นสตูดิโอภาพวาดพฤกษศาสตร์ริมทะเลสาบโคโม ประเทศอิตาลี ที่วาดพืช เห็ดรา และแมลงจากตัวอย่างจริง และจำหน่ายผลงานเป็นภาพพิมพ์ไฟน์อาร์ตและแผ่นภาพดิจิทัล
สตูดิโอทำงานตามมาตรฐานของภาพประกอบเชิงวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่ศิลปะธรรมชาติเพื่อการตกแต่ง โดยถ่ายทอดลักษณะสำคัญเพื่อการจำแนกอย่างถูกต้อง ทีละตัวอย่าง และวาดโดยมือคนเดียวกันตลอดทั้งคอลเลกชัน สตูดิโอตั้งอยู่ริมทะเลสาบโคโมในแคว้นลอมบาร์เดียมาตั้งแต่เริ่มต้น
สาขา
ภาพวาดพฤกษศาสตร์ ภาพวาดเห็ดรา และภาพวาดกีฏวิทยา
ที่ตั้ง
ทะเลสาบโคโม แคว้นลอมบาร์เดีย ประเทศอิตาลี
คอลเลกชัน
แผ่นภาพที่เผยแพร่แล้วมากกว่า 50 ภาพ ครอบคลุมพืชดอก ต้นไม้ ผลไม้ เห็ดรา แมลงผสมเกสร และด้วง
วิธีการ
วาดจากตัวอย่างจริงแบบดิจิทัลบนแท็บเล็ตขนาดใหญ่ ไม่มีฟิลเตอร์ ไม่มีภาพอ้างอิงสต็อก ไม่มีภาพจากระบบสร้างอัตโนมัติ
นิทรรศการ
ได้รับคัดเลือก 9 ครั้งในนิทรรศการและการประกวดที่มีคณะกรรมการตัดสินระหว่างปี 2026 รวมถึงรางวัล Finalist จาก TERAVARNA และ Ten Moir Gallery และ Honorable Mention จาก LightSpaceTime รายการทั้งหมดอยู่ด้านล่าง
สิ่งพิมพ์
The Living Canvas: A Journey Through Botanical Art, History & Modern Life · 462 หน้า ISBN 979-12-24314769 ปกแข็ง ปกอ่อน Kindle และหนังสือเสียง
สมาชิก
Association of Botanical Artists
สถานที่เผยแพร่ผลงาน botanical.art เป็นเว็บไซต์ของสตูดิโอ Fiurdelin ภาพวาดชุดเดียวกันเผยแพร่เป็นภาพพิมพ์ไฟน์อาร์ตที่ prints.botanical.art และที่ Saatchi Art และเป็นแผ่นภาพดิจิทัลบน Etsy ทั้ง 4 แห่งเป็นสตูดิโอเดียวกัน
นิทรรศการที่ได้รับคัดเลือก
จัดแสดงในระดับนานาชาติ
Fiurdelin ได้รับคัดเลือกโดยคณะกรรมการ 9 ครั้งในปี 2026 ทั้งในนิทรรศการออนไลน์ระดับนานาชาติและนิทรรศการจริงที่มิลานและโตเกียว ทำให้ภาพประกอบเชิงวิทยาศาสตร์ได้อยู่ในบทสนทนากับผู้ชมศิลปะร่วมสมัย
14th Animal, TERAVARNA
Rosalia alpina ได้รับรางวัล Finalist ใน 14th Animal International Juried Art Competition ซึ่งจัดโดยแกลเลอรี TERAVARNA ในลอสแอนเจลิส การประกวดเปิดรับสื่อทัศนศิลป์ทุกประเภทจากทั่วโลก และห้ามงานที่สร้างด้วย AI ในทุกขั้นตอน
อ่านรายงานนิทรรศการ →
Gardenia 2026, Exhibizone
แมกโนเลียได้รับคัดเลือกสำหรับ Gardenia 2026: Visual Stories in Bloom นิทรรศการนานาชาติประจำปีครั้งที่ 4 ของ Exhibizone ที่มีคณะกรรมการตัดสินและจัดขึ้นเพื่อสวนและพืช ระหว่าง 16 กรกฎาคมถึง 16 กันยายน 2026 บนแพลตฟอร์ม Biafarin พร้อมการนำเสนอบน Artsy.net และแค็ตตาล็อกฉบับพิมพ์
อ่านรายงานนิทรรศการ →
Animals & Insects 2026, Ten Moir Gallery
Bombus terrestris ได้รับเลือกเป็น Finalist และอยู่ใน 15–20 ผลงานอันดับต้นในการประกวด Animals and Insects Art Challenge 2026 โดย Ten Moir Gallery มีการแจ้งผลทางอีเมลเมื่อ 18 มิถุนายน 2026 และเปิดการนำเสนอผลงานตั้งแต่ 25 มิถุนายน 2026
อ่านรายงานนิทรรศการ →
16th Animals Exhibition, LightSpaceTime
Papilio machaon ได้รับ Honorable Mention และติดอันดับ 20 ผลงานดิจิทัลใน 16th Animals Art Exhibition ของ LightSpaceTime Online Art Gallery ซึ่งเป็นนิทรรศการนานาชาติที่มีคณะกรรมการตัดสินในเดือนพฤษภาคม 2026
อ่านรายงานนิทรรศการ →
“Unusual”, Association of Botanical Artists
Pinguicula (พืชกินแมลง) ได้รับคัดเลือกสำหรับนิทรรศการครั้งที่ 16 ของ Association of Botanical Artists ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลในสหราชอาณาจักรที่ทำงานด้านภาพวาดพฤกษศาสตร์ โจทย์เชิญให้สมาชิกค้นหาสิ่งที่ “Unusual” ในหัวเรื่อง องค์ประกอบ สี หรือแสง
อ่านรายงานนิทรรศการ →
YICCA 2026, Centro Culturale Milano
Rosalia alpina ได้รับคัดเลือกสำหรับ YICCA International Contest of Contemporary Art นิทรรศการรอบสุดท้ายจัดที่ Centro Culturale di Milano ระหว่าง 27 มิถุนายนถึง 11 กรกฎาคม 2026
อ่านรายงานนิทรรศการ →
EXTINCTION: Save the Planet 2026, Gallerium
Rosalia alpina และ Lucanus cervus ได้รับคัดเลือกสำหรับนิทรรศการประจำปีครั้งที่ 6 ที่มีคณะกรรมการตัดสินและมุ่งเน้นชนิดพันธุ์ที่ใกล้สูญพันธุ์กับความเปราะบางทางนิเวศ จัดระหว่าง 22 เมษายนถึง 22 มิถุนายน 2026 และเปิดในวันคุ้มครองโลก
อ่านรายงานนิทรรศการ →
Life Forms 2026, Gallerium
Bombus sp. ได้รับคัดเลือกสำหรับนิทรรศการออนไลน์ระดับนานาชาติที่มีคณะกรรมการตัดสิน ซึ่งสำรวจสิ่งมีชีวิตทุกกลุ่ม ทั้งพืช สัตว์ และระบบนิเวศ ผลงานเผยแพร่บน Artsy เพื่อเข้าถึงนักสะสมนานาชาติ
อ่านรายงานนิทรรศการ →
Boji hair+gallery, Shibuya
ผลงาน 2 ชิ้นได้รับคัดเลือกสำหรับนิทรรศการ 2 งานที่จัดพร้อมกันที่ Boji hair+gallery หนึ่งในพื้นที่อิสระที่มีเอกลักษณ์ของโตเกียว ได้แก่ Amanita muscaria ใน Mushroom Planet และ Lucanus cervus ใน BUG Exhibition
อ่านรายงานนิทรรศการ →คอลเลกชัน
พืช เห็ดรา และแมลง มีให้เลือกเป็นภาพพิมพ์ไฟน์อาร์ตและไฟล์ดิจิทัลในขนาดกรอบมาตรฐาน
ดูคอลเลกชัน →The Living Canvas
ประวัติศาสตร์ภาพวาดพฤกษศาสตร์ 500 ปีในหนังสือ 462 หน้า มีทั้งปกแข็งและ Kindle
อ่านหนังสือ →ติดต่อ
คำถามเกี่ยวกับภาพพิมพ์ งานสั่งทำ หรือเรื่องอื่น ผมอ่านข้อความทุกฉบับด้วยตนเอง
ติดต่อ Fiurdelin →